بحث:تحصیل (تقسیمات کشوری)

taluka

در ناحیه‌ی سند به جای تحصیل واژه‌ای که در انگلیسی به صورت taluk, taluq یا taluka آمده استفاده می‌شود. با توجه به شکل این واژه‌ در ویکی‌های اردو و سندی و عربی، و نیز واژه‌ی تَعَلُّق‌دار برای شخص مسئول ناحیه، به نظر بهترین معادل در فارسی "تَعَلُّق" یا "تَعَلُّقه" (همانند عربی) است. Mensis Mirabilis (بحث) ‏۲۲ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۱۹:۳۲ (UTC)